Kan pt. kun udtale mig om OOo3, så her er en god grund til at opgradere.
Under Insert -> Caption kan du vælge en kategori. Men du kan også bare skrive en anden tekst!
Kig iøvrigt også under "Autocaption" (sorry, har den engelske version installeret) - så kan du få Writer til at indsætte billedtekster når du indsætter en tabel, billede, whatever.