Page 1 of 1

Grammatik kontrol!

Posted: 17. Sep 2008 23:00
by Dylan
Jeg har installeret stavekontrol og det virker helt fint... Mit problem er bare at jeg ikke kan finde grammatik kontrollen. Hvor kan jeg finde det da den ikke retter min grammatik?

Der er ikke grammatikkontrol i OpenOffice!

Posted: 18. Sep 2008 09:20
by guruerne
Hej!

Der findes ikke grammatikkontrol i OpenOffice - heller ikke i den nye v. 3.0

:)

Jeg har lavet nogle små-forsøg med MS2003 og grammatikkontrol og er mildest talt ikke overbevist eller imponeret. I mange tilfælde vil jeg hellere leve uden end med - det er falsk tryghed (min mening!)

:)

Posted: 18. Nov 2008 14:53
by itbg
Det står der ellers når man holder musen over knappen:
http://www.flickr.com/photos/peter_bromley/3041055734

Jeg står med samme problem, og har brugere der gerne vil have en grammatikordbog til Dansk, Engelsk, Tysk, Spansk og Fransk

Er der slet ingen grammatik kontrol?

Jeg har forsøgt at installere nyeste version af languagetool.org, men dette gør så vidt jeg kan se ingen forskel :o(

Posted: 18. Nov 2008 15:14
by Lodahl
Der findes ikke en dansk grammatikkontrol til dansk.

Grammatikkontrol består af to halvdele: et program og et sæt af regler. Programmet findes (LanguageTools), men der er ikke noget dansk indhold.

Et sådan projekt ser vi da gerne :lol: men det er et projekt som forudsætter høj sproglig indsigt. Måske en opgave for et af landets universiteter ?

Grammatik på andre sprog

Posted: 20. Nov 2008 12:16
by guruerne
Vi har naturligvis været opmærksomme på grammatikkontrol med mere i pakken.
Særlig interessant ville det være at se en dybdegående analyse af disse værktøjer
generelt - er de overhovedet noget værd!?? Vi har leget lidt med Word i 2003-udgaven,
og her ryger mange grammatiske fejl direkte igennem "filteret".

**********************************

Men - tilbage til spørgsmålet:

P.t. er der ingen grammatikkontrol på dansk - til gengæld ser det ud til, at der er sket en
del på engelsk, tysk og fransk!

Prøv at kigge på http://extensions.services.openoffice.o ... nguagetool

Alt er jo nu "extensions" - og installeres som sådan i OpenOffice 3.

LanguageTool is an Open Source language checker for English, German, Polish, Dutch, and other languages. It is rule-based, which means it will find errors for which a rule is defined in its XML configuration files. Rules for more complicated errors can be written in Java. You can think of LanguageTool as a tool to detect errors that a simple spell checker cannot detect, e.g. mixing up there/their, no/now etc. It can also detect some grammar mistakes. It does not include spell checking.

Konkrete hands on-erfaringer har jeg desværre ikke!!

.....en tilbagemelding her i konf modtages gerne ;)