Dansk LibreOffice Forum

Autokorrektur i OpenOffice indeholder en lang liste over typiske tyrkfejl og stavefejl. Vi kan nemt udvide listen, så nominer dine tyrkfejl og hyppige stavefejl til listen ved at skrive ordet i et indlæg som svar på dette indlæg. Husk at tjekke, at ordet ikke allerede er på listen. Du kan se listen under Funktioner - Autokorrektur - fanebladet Erstat.

mvh
Søren

Søren Thing Pedersen wrote:Autokorrektur i OpenOffice indeholder en lang liste over typiske tyrkfejl og stavefejl. Vi kan nemt udvide listen, så nominer dine tyrkfejl og hyppige stavefejl til listen ved at skrive ordet i et indlæg som svar på dette indlæg. Husk at tjekke, at ordet ikke allerede er på listen. Du kan se listen under Funktioner - Autokorrektur - fanebladet Erstat.

mvh
Søren

Fin idé som jeg gerne vil bidrage til, tid efter anden.
Indledningsvis denne, som godt nok allerede er på listen, men i en illegal form.

Den rigtige kommer her

indklusiv>inklusive

Næsten alle laver disse fejl: ombord og overbord

Det korrekte er:

om bord
over bord

Han gik om bord, sejlede og faldt over bord.

Og der er ingen valgmuligheder. Det er et forholdsord der styrer et navneord.

I øvrigt er det irriterende, at stavekontrollen ikke fanger disse ord.

elever - elvere

Jeg blev inspireret til følgende bidrag af en artikel i dagens avis:

patentlig>pertentlig

Denne "slåfejl" stammer fra dagens rejsetilbud

Azoerne>Azorerne

Discountforretningens annonce giver dette bidrag:

bagagebære>bagagebærer

Nyt bidrag fra dagens avis:

forsejle>forsegle

Udtrykket bruges desværre også uden for børnehaver:

Gå af med>Skille sig af med/kassere

mennekse -> menneske

danmark > Danmark

hader når det sker

jeg heder -> jeg hedder
hun heder -> hun hedder
han heder -> han hedder
det heder -> det hedder
den heder -> den hedder
du heder -> du hedder

med ikke de heder, da den kan være rigtig!

Det bliver godt når/hvis de får implementeret grammatikkontrol i OOo 2.4.
http://lingucomponent.openoffice.org/grammar.html

PlanetStar wrote:Næsten alle laver disse fejl: ombord og overbord

Det korrekte er:

om bord
over bord

Han gik om bord, sejlede og faldt over bord.

Og der er ingen valgmuligheder. Det er et forholdsord der styrer et navneord.

I øvrigt er det irriterende, at stavekontrollen ikke fanger disse ord.

Min lillebror har et overbord til hans billardbord, så det kan laves om til et spisebord! Så gramatikkontrol ikke stavekontrol...

henover -> hen over

Så kan man jo også rette > til →



Nå html virker ikke her, ikke på denne måde ............(?)

I Autotekst -> Standard er frasen: 'Med hjertlig hilsen' stavet forkert, idet der mangler et e i hjertlig efter t'et.
Mvh
Gunnar