Gratis dansk open source ordbog på nettet

[Lodahl]

En ny ordbog til OpenOffice ser dagens lys på nettet. Ordbogen er gratis, og alle er inviteret med til at forbedre det danske sprog.

Af Mads Elkær
http://www.computerworld.dk/art/41291

[Svend Aage Svendsen]

Hvordan er projektets status i forhold til den ordbog der benyttes idag?
Er der flere ord i stavekontroldens?

med venlig hilsen,
Svend Aage Svendsen

[esbe0184]

Hvordan er projektets status i forhold til den ordbog der benyttes idag?
Er der flere ord i stavekontroldens?

DSDO:

• Startet sommeren 1999
  Format MySpell
  Fokus Ispell
  Licens GPL

Stavekontrolden:

• Startet januar 2007
  Format Hunspell (Viderudviklingen af MySpell som bruge i OpenOffice.org 2.0.3 og frem)
  Fokus Hunspell
  Licens LGPL, GPL og MPL (LGPL er påkrævet for at få ordbogen pre-installeret i OpenOffice.org)

Så DSDO er et mere moden projekt, men deres primære fokus ligger et andet sted.
Det vi gøre med Stavekontrolden er at fokusere på OpenOffice.org. Prøver på at få en væsentlig bedre opmærkning af ord, hvilket vil kunne ses ved ordsammensætninger og i nogle tilfelde også ved bøjninger. Der vil stadig være almindelige ord som Stavekontrolden ikke har med, men vi har flere tilbagemeldinger om af Stavekontrolden giver en bedre skriveunderstøttelse.

Antallet af ord er ikke nemt at gøre op, DSDO har 112424 linjer i deres dic-fil, hvor Stavekontrolden har 140806. Men selv om Stavekontrolden har flest tror jeg DSDO har flere ord, men med den bedre opmærkning i Stavekontrolden bilver resultatet bedre.