Danske tegn i filnavne

Skriv et indlæg her, hvis du tror du har fundet en fejl i LibreOffice, eller hvis du har forslag til rettelser i den danske oversættelse.

Moderator: Lodahl

Post Reply
Ejnar
Posts: 280
Joined: 21. Oct 2003 20:09
Location: Kerteminde

Danske tegn i filnavne

Post by Ejnar »

Platform: SuSE Linux 9.2, KDE 3.3, OOo 1.3 med KDE-look fra SuSE installationsmedier
ezr@wdkbulezr1l:/home/ezr> rpm -qa|grep -i openoff
OpenOffice_org-kde-1.1.3-16
OpenOffice_org-da-1.1.3-16
OpenOffice_org-Quickstarter-1.0-465
OpenOffice_org-1.1.3-16
OpenOffice_org-en-help-1.1.3-16
ezr@wdkbulezr1l:/home/ezr>
Harddisken i min PC døde, så da jeg alligevel skulle geninstallere, valgte jeg at prøve SuSEs tilretning af OOo i stedet for at downloade. Det går også rigtigt godt, bortset fra, at danske tegn ikke håndteres korrekt i filnavne. Hvis jeg gemmer et dokument som "blåbærgrød.sxw", kommer det til at hedde "bl%E5b%E6rgr%F8d.sxw", og det er ikke voldsomt hensigtsmæssigt.

Hvis jeg lukker dokumentet og trykker på "Filer", figurerer det også i listen over seneste filer som "bl%E5b%E6rgr%F8d.sxw". (Andre) KDE-programmer på maskinen har ikke problemer i samme retning.

Nogen bud?
Vh
Ejnar
Post Reply